SEJONG, CORÉE DU SUD / RankWire.AI / – L'inflation à la consommation en Corée du Sud a atteint 3,1 % en août par rapport au même mois de l'année précédente, selon les chiffres officiels. Cette hausse fait suite à un taux de 2,8 % en juillet, repassant ainsi la barre des 3 %. Les prix à la consommation ont également progressé de 0,2 % entre juillet et août. Le ministère des Données et des Statistiques a indiqué que l'indice des prix à la consommation s'établissait à 120,05, l'année 2020 servant de référence (indice de 100). Les principaux facteurs contribuant à cette inflation annuelle sont la hausse des prix des carburants et des services de téléphonie mobile.
Les prix des produits pétroliers ont augmenté de 14,2 % par rapport à août 2025, accentuant la pression sur les dépenses de transport des ménages. Le prix du diesel a bondi de 19,6 %, tandis que celui de l'essence a progressé de 11,5 %. Les produits pétroliers ont contribué à hauteur de 0,54 point de pourcentage au taux d'inflation global. Le coût des transports a globalement augmenté de 7,2 % sur un an. Le gouvernement a indiqué que le plafonnement des prix des carburants à l'échelle nationale a permis de réduire l'inflation d'environ 0,3 point de pourcentage en août, compensant partiellement l'impact de la hausse des coûts de l'énergie.
Les dépenses de communication ont également connu une hausse significative en raison d'une base de comparaison faible par rapport à l'année précédente. Les tarifs des services de téléphonie mobile ont bondi de 26,7 % depuis août 2025. SK Telecom avait accordé d'importantes réductions d'un mois suite à une fuite de données survenue à la même période l'année précédente. Le gouvernement a estimé que, sans l'effet des services mobiles, l'inflation annuelle aurait été d'environ 2,5 %. Au total, les prix des communications ont augmenté de 16,6 %, ce qui représente l'une des plus fortes hausses annuelles du panier de consommation.
Les dépenses liées au carburant et aux télécommunications exercent une pression à la hausse sur les prix.
L'inflation sous-jacente, hors alimentation et énergie, s'est renforcée parallèlement au taux d'inflation global. Les prix de cette mesure sous-jacente ont augmenté de 3,4 % par rapport à l'année précédente, soit la plus forte hausse depuis mai 2023. Un autre indicateur, excluant les produits agricoles et le pétrole, a progressé de 3,1 %. L'indice des biens et services essentiels, reflétant les achats courants des ménages, a augmenté de 3,2 %. Au sein de cet indice, les prix alimentaires ont augmenté de 0,8 %, tandis que les prix des produits non alimentaires ont grimpé de 4,8 % par rapport à l'année précédente.
Les prix des biens et services industriels ont également connu une forte hausse annuelle en août. Les prix des produits industriels ont augmenté de 3,7 %, tout comme les coûts des services. Les prix de l'électricité, du gaz et de l'eau ont progressé de 0,4 % sur un an. Les primes d'assurance ont bondi de 13,4 % et les prix des voyages organisés à l'étranger ont augmenté de 14,9 %. Les dépenses de restauration et d'hébergement ont progressé de 2,8 %, tandis que les dépenses de loisirs et culturelles ont augmenté de 4,9 %, contribuant ainsi à la hausse générale des dépenses liées aux services.
Baisse des prix des produits frais dans un contexte d'inflation générale
Les prix des produits agricoles, d'élevage et de la pêche ont légèrement baissé ce mois-ci, enregistrant une diminution de 2,6 % par rapport à l'année précédente. Les prix des produits frais ont chuté de 6,7 %, principalement en raison du recul des prix des fruits et légumes. Les prix des légumes frais ont baissé de 9,8 % et ceux des fruits frais de 10 %. À l'inverse, les prix du poisson et des fruits de mer frais ont augmenté de 4,1 %. Les prix du bœuf importé ont progressé de 6,2 %, tandis que ceux du bœuf local ont augmenté de 3,3 % sur la même période.
Les données d'août ont révélé une inflation contrastée selon les principales catégories de dépenses des ménages. Les coûts du logement, de l'eau, de l'électricité et du carburant ont augmenté de 1,9 % par rapport à l'année précédente. Les prix des produits alimentaires sont restés relativement stables, les produits frais étant devenus plus abordables, tandis que l'énergie, les communications et plusieurs secteurs de services ont enregistré des hausses plus importantes. Le taux d'inflation global de 3,1 % reflète ces tendances contrastées au sein du panier de consommation. Par ailleurs, les chiffres indiquent que les effets temporaires des prix de la téléphonie mobile et la hausse des prix du pétrole ont contribué de manière significative à l'augmentation annuelle de l'inflation en Corée du Sud.
L’article « La Corée du Sud enregistre une hausse de 3,1 % de son indice des prix à la consommation, tirée par les dépenses en carburant et en télécommunications » est initialement paru sur Khaleej Beacon : Un signal plus clair à travers le Golfe.